J-LEARNING.COM : Learn Japanese On Line

Lesson33 Vocabulary

[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]
GR2	にげるにげます	逃げる(にげる) 逃げます(にげます)		[fr] s'échapper [en] to escape [en] to run away [fr] fuir [fr] s'enfuir	⇔追う(おう)	悪い(わるい)人(ひと)から逃げ(にげ)ます。

GR1	おうおいます	追う(おう) 追います(おいます)		[fr] poursuivre [en] to chase [en] to run after [fr] pourchasser	⇔逃げる(にげる) cf.追いかける(おいかける)	犯人(はんにん)を追い(おい)ます

GR1	さわぐさわぎます	騒ぐ(さわぐ) 騒ぎます(さわぎます)		[fr] faire du vacarme [en] to make noise [en] to clamor [fr] être excité [fr] faire du tapage [fr] s'agiter	cf.騒がしい(さわがしい)	「公共(こうきょう)の場所(ばしょ)で騒ぐ(さわぐ)な。」

GR2	あきらめるあきらめます	あきらめる(あきらめる)		[fr] renoncer à [en] to give up [en] to abandon [fr] abandonner [fr] baisser les bras devant [fr] laisser tomber		「時間(じかん)がなくても、最後(さいご)まであきらめるな。」

GR1	まもるまもります	守る(まもる) 守ります(まもります)		[fr] respecter [fr] garder [en] to protect [en] to obey [fr] protéger	⇔破る(やぶる)	規則(きそく)を守り(まもり)ます

GR1	やぶるやぶります	破る(やぶる) 破ります(やぶります)		[fr] transgresser [en] to violate	＝違反(いはん)する ⇔守る(まもる)	規則(きそく)を破り(やぶり)ます。

GR3	いはんするいはんします	違反する(いはんする) 違反します(いはんします)		[fr] transgresser [en] to violate	＝破る(やぶる) ⇔守る(まもる) cf.違反(いはん)	規則(きそく)に違反(いはん)します

GR2	あげるあげます	上げる(あげる) 上げます(あげます)		[fr] lever [en] to raise	自v.i.)上がる(あがる) ⇔下げる(さげる)	「質問(しつもん)がある人(ひと)は手(て)を上げ(あげ)てください。」

GR2	さげるさげます	下げる(さげる) 下げます(さげます)		[fr] baisser [en] to lower	自v.i.)下がる(さがる) ⇔上げる(あげる) cf.下ろす(おろす)	手(て)を下げ(さげ)ます。

GR2	つたえるつたえます	伝える(つたえる) 伝えます(つたえます)		[fr] transmettre [en] to report [en] to transmit [en] to communicate [fr] communiquer	自v.i.)伝わる(つたわる)	ご家族(かぞく)によろしく伝え(つたえ)てください。先生(せんせい)に友達(ともだち)が休む(やすむ)ことを伝え(つたえ)ます。

[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]
GR3	ちゅういするちゅういします	注意する(ちゅういする) 注意します(ちゅういします)		[fr] faire attention à (〜に・＝気(き)をつけます） [fr] avertir （〜を / 〜に） [en] to be careful [en] to pay attention [en] to take care	＝気(き)をつける	車(くるま)に注意(ちゅうい)します。たばこを吸っ(すっ)ている高校生(こうこうせい)を注意(ちゅうい)します。

GR3	きんしするきんしします	禁止する(きんしする) 禁止します(きんしします)		[fr] interdire [en] to prohibit [en] to forbit	⇔許可(きょか)	夜(よる)、外(そと)に出る(でる)ことを禁止(きんし)します。

GR1	はずすはずします	外す(はずす) 外します(はずします)		[fr] quitter(sa place) 席(せき)を [en] to leave		今(いま)、社長(しゃちょう)は席(せき)を外し(はずし)ています。

GR3	おうえんするおうえんします	応援する(おうえんする) 応援します(おうえんします)		[fr] encourager [fr] sountenir [en] to cheer [en] to help [en] to aid		私(わたし)の家族(かぞく)はみんなボルドーのサッカーチームを応援(おうえん)しています。家族(かぞく)の応援(おうえん)がありましたから、大学(だいがく)に合格(ごうかく)することができました。

NA	だめ	駄目(だめ)		[fr] impossible [fr] mauvais [fr] qui ne marche pas [fr] incorrect [en] useless [en] no good [fr] nul [fr] pas bien	[familier]	ここに入っ(はいっ)ては駄目(だめ)です。この言い方(いいかた)は駄目(だめ)です。テストは駄目(だめ)でした。

N	ひょうしき	標識(ひょうしき)		[fr] signalisation [en] sign [en] mark [fr] signal	cf.看板(かんばん)	「あの標識(ひょうしき)はどんな意味(いみ)ですか。」

N	かんばん	看板(かんばん)		[fr] enseigne [en] sign [en] signboard [fr] panneau	cf.標識(ひょうしき)	「あの看板(かんばん)は何と(なんと)書い(かい)てあるんですか。」

N	せき	席(せき)		[fr] place [fr] siège [en] seat [fr] place	cf.座席(ざせき)	飛行機(ひこうき)の席(せき) 席(せき)を外し(はずし)ます。

N	ちゅうしゃいはん	駐車違反(ちゅうしゃいはん)		[fr] infraction au stationnement [en] parking violation	cf.違反(いはん)する	駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)をして警察官(けいさつかん)に罰金(ばっきん)を払い(はらい)ました。

N	しようきんし	使用禁止(しようきんし)		[fr] usage interdit [en] unavailable [en] disabled	cf.立入禁止(たちいりきんし) cf.禁止(きんし)する	「今(いま)、そのトイレは使用(しよう)禁止(きんし)になっていますから、他(ほか)のトイレを使っ(つかっ)てください。」

[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]
N	たちいりきんし	立入禁止(たちいりきんし)		[fr] entrée interdite [en] no entry [en] Keep Off! [fr] défense d'entrer	cf.使用(しよう)禁止(きんし) cf.禁止(きんし)する	「そこは立入禁止(たちいりきんし)ですよ。入っ(はいっ)てはいけません。」

N	けいさつかん	警察官(けいさつかん)		[fr] policier [en] policemen [en] policeman	＝警官(けいかん) cf.警察(けいさつ)	駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)をして警察官(けいさつかん)に罰金(ばっきん)を払い(はらい)ました。

N	けいさつ	警察(けいさつ)		[fr] police [en] police	cf.警察官(けいさつかん)	警察(けいさつ)に行き(いき)ます。

N	ばっきん	罰金(ばっきん)		[fr] amende [en] fine [en] penalty		駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で罰金(ばっきん)を払い(はらい)ます。

N	むりょう	無料(むりょう)		[fr] gratuit [en] free [en] no charge	＝ただ ⇔有料(ゆうりょう)	今日(きょう)は美術館(びじゅつかん)は無料(むりょう)です。

N	がくせいわりびき	学生割引(がくせいわりびき)		[fr] réduction étudiant [en] student discount	＝学割(がくわり) cf.無料(むりょう)	ほとんどの美術館(びじゅつかん)は学生(がくせい)割引(わりびき)がありますから、調べ(しらべ)たほうがいいですよ。

N	きそく	規則(きそく)		[fr] règle [en] rules	cf.決まり(きまり) cf.ルール cf.法律(ほうりつ)	規則(きそく)を守る(まもる)ことはとても大事(だいじ)です。

N	ほうりつ	法律(ほうりつ)		[fr] loi [en] law	cf.規則(きそく) cf.決まり(きまり) cf.ルール	公共(こうきょう)の場所(ばしょ)で喫煙(きつえん)を禁止(きんし)する法律(ほうりつ)ができました。

N	こうきょう	公共(こうきょう)		[fr] public [en] public		公共(こうきょう)の場所(ばしょ) 公共(こうきょう)の建物(たてもの)

N	たてもの	建物(たてもの)		[fr] batîment [en] building	cf.ビル	この町(まち)には大きい(おおきい)建物(たてもの)がたくさんある。

[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]
GR1	なくなるなくなります	亡くなる(なくなる) 亡くなります(なくなります)		[fr] décéder [en] to die [fr] mourrir	他v.t.)亡くす(なくす) ＝死ぬ(しぬ)	去年(きょねん)、祖父(そふ)が亡くなり(なくなり)ました。

GR1	しぬしにます	死ぬ(しぬ) 死にます(しにます)		[fr] mourir [en] to die	cf.亡くなる(なくなる)	地震(じしん)でたくさんの人(ひと)が死に(しに)ました。

N	かんそう	感想(かんそう)		[fr] impressions [fr] avis [fr] opinion [en] impressions [en] thoughts	cf.意見(いけん)	小説(しょうせつ)を読ん(よん)だ感想(かんそう)を友達(ともだち)と話し(はなし)ました。

N	し	詩(し)		[fr] poème [en] poem		私(わたし)は詩(し)を読む(よむ)ことが好き(すき)です。

N	たんか	短歌(たんか)		[fr] tanka [fr] waka [en] tanka [en] 31-syllable Japanese poem	cf.和歌(わか) cf.俳句(はいく) cf.俳諧(はいかい)	poème traditionnel japonais à forme fixée et courte 5-7-5-7-7

N	わか	和歌(わか)		[fr] waka [fr] tanka [en] 31 syllable poem [fr] poème de 31 syllabes	cf.短歌(たんか) cf.俳句(はいく) cf.はいかい	[fr] poème traditionnel japonais à forme fixée et courte 5-7-5-7-7

NA	でんとうてき	伝統的(でんとうてき)		[fr] traditionnel [en] traditional	cf.伝統(でんとう)	地方(ちほう)の伝統(でんとう)的(てき)な料理(りょうり)を食べ(たべ)たいです。

N	でんとう	伝統(でんとう)		[fr] tradition [en] tradition	cf.伝統(でんとう)的(てき)	この地方(ちほう)には古い(ふるい) 伝統(でんとう)が残っ(のこっ)ている。

N	きほん	基本(きほん)		[fr] base [en] foundation [en] basis [en] standard [fr] fondement	cf.基本(きほん)的(てき)	言葉(ことば)を覚える(おぼえる)ことは外国(がいこく)語(ご)の勉強(べんきょう)の基本(きほん)だ。

NA	きほんてき	基本的(きほんてき)		[fr] fondamental [fr] élémentaire [en] fundamental [en] standard [en] basic	cf.基本(きほん)	基本(きほん)的(てき)な言葉(ことば)から覚え(おぼえ)なければなりません。

[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]	[+][-]
	きほんてきに	基本的に(きほんてきに)		[fr] en principe [en] basically	cf.基本(きほん) cf.基本(きほん)的(てき)	短歌(たんか)は基本(きほん)的(てき)に五(ご)・七(なな)・五(ご)・七(なな)・七(なな)の三(さん)十(じゅう)一(いち)音(おん)からできている。
N	しゃっきん	借金(しゃっきん)		[fr] dette [fr] emprunt [en] debt		来月(らいげつ)までに借金(しゃっきん)を返さ(かえさ)なければなりません。

N	ひんこん	貧困(ひんこん)		[fr] pauvreté [en] poverty	cf.貧しい(まずしい) cf.貧乏(びんぼう)	彼(かれ)は貧困(ひんこん)の中(なか) 病気(びょうき)でなくなった。

N	こころ	心(こころ)		[fr] coeur [en] mind [en] heart [en] spirit [fr] âme [fr] esprit	cf.気持ち(きもち)	彼(かれ)は優しい(やさしい) 心(こころ)を持っ(もっ)ている。

GR1	むくむきます	向く(むく) 向きます(むきます)		[fr] se tourner vers / du côté de [en] to face		写真(しゃしん)を撮る(とる)ときカメラの方(ほう)を向き(むき)ます。

N	じんせい	人生(じんせい)		[fr] vie [en] (human) life (i.e. conception to death)	cf.生活(せいかつ)	人生(じんせい)は短い(みじかい)。だから今(いま)を楽しも(たのしも)う。

N	さんこう	参考(さんこう)		[fr] référence [en] reference		参考(さんこう)になりますから他(ほか)の資料(しりょう)も読ん(よん)でおきます。

N	くらし	暮らし(くらし)		[fr] vie [en] living [fr] vivre	＝生活(せいかつ)	日本(にほん)の暮らし(くらし)に慣れ(なれ)ました。

N	なお	なお(なお)		[fr] encore [fr] toujours [en] furthermore [en] still [en] yet [en] more [en] still more [en] greater [en] further [en] less [fr] d'autre part [fr] davantage [fr] encore	cf.まだ	それはなお難しい(むずかしい)。

N	じっと	じっと(じっと)		[fr] immobile [fr] tranquillement [en] fixedly [en] firmly [fr] fermement [fr] fixement		猫(ねこ)はあそこでずっとじっとしている。じっと人(ひと)の顔(がお)を見る(みる)。じっと考える(かんがえる)。

Dictionary

Phrases

Reading in kana