Home Read me Tutorial New Books Links JFCando Documents Game Team Contact Slides
MENU[-]
Home
Lessons

Dictionary



rômaji->kana

- We use kanjidic2

- We use JMdict


Phrases



Reading in kana

kana:All
[text->kana]

よみ・いみ = こ
49 found
九/子/込/氷/好/扱/尽/来/対/児/応/快/志/困/寿/冴/放/肥/拒/怖/挙/殺/粉/蚕/恐/凍/被/娘/恋/強/細/転/混/断/異/答/越/堪/焦/超/楽/試/零/請/壊/凝/濃/擦/懲/

九

2strokes JLPT : 4級★★★★★★★★ (PS1)

Reading-KUN

/ここの /ここの.つ /

Reading-ON

/キュウ /ク /

Meaning (in English)

/nine /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


九きゅう, く : [fr] 9, [en] nine, [fr] neuf (9), [en] 9 / 十九じゅうきゅう : [fr] 19, [en] 19, [en] nineteen, [fr] dix-neuf / 九月くがつ : [fr] septembre, [en] September

子

3strokes JLPT : 4級★★★★★★★★ (PS1)

Reading-KUN

/こ /-こ /ね /

Reading-ON

/シ /ス /ツ /

Meaning (in English)

/child /sign of the rat /11PM-1AM /first sign of Chinese zodiac /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


椅子いす : [fr] chaise, [en] chair / 子ども, 子供こども : [fr] enfant, [en] child, [en] children / 息子むすこ : [fr] (mon) fils, [en] son / お子さんおこさん : [fr] enfant (de qn), [en] (someone else's) child / 息子さんむすこさん : [fr] fils (de qn), [en] son / 子供, 子どもこども : [fr] enfant, [en] child, [en] children / 男の子おとこのこ : [fr] garçon, [en] boy / 女の子おんなのこ : [fr] fille, [en] girl / お菓子おかし : [fr] confiserie, [en] confections, [en] sweets, [fr] gâteaux, [fr] pâtisserie / 調子がいいちょうしがいい : [fr] être en bonne condition, [fr] marcher bien, [en] fit, [en] right / 調子が悪いちょうしがわるい : [fr] être en mauvaise condition, [fr] marcher mal, [en] not fit, [en] not right / 調子ちょうし : [fr] condition, [en] condition, [en] state of health, [fr] état d'esprit / 帽子ぼうし : [fr] chapeau, [fr] casquette, [en] hat, [fr] bonnet / 教え子おしえご : [fr] élève (de quelqu'un), [fr] étudiant (de quelqu'un), [en] student, [en] disciple, [fr] disciple / 判子はんこ : [fr] cachet, [en] seal (used for signature) / 様子ようす : [fr] état, [fr] situation, [en] aspect, [en] state, [en] appearance, [fr] apparence / 電子辞書でんしじしょ : [fr] dictionnaire électronique, [en] electronic dictionary / 子こ : [fr] enfant, [en] child

込

4strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/-こ.む /こ.む /こ.み /-こ.み /こ.める /

Reading-ON

-

Meaning (in English)

/crowded /mixture /in bulk /included /(kokuji) /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


申し込むもうしこむ : [fr] souscrire （〜に), [en] to apply for, [en] to make an application, [fr] s'abonner, [fr] s'inscrire / 込む, 混むこむ : [fr] être encombré, [en] to be crowded, [fr] être bondé

氷

5strokes JLPT : 2級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/こおり /ひ /こお.る /

Reading-ON

/ヒョウ /

Meaning (in English)

/icicle /ice /hail /freeze /congeal /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


氷こおり : [fr] glaçon, [en] ice

好

6strokes JLPT : 3級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/この.む /す.く /よ.い /い.い /

Reading-ON

/コウ /

Meaning (in English)

/fond /pleasing /like something /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


好きすき : [fr] aimer, [fr] amoureux, [en] like

扱

6strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/あつか.い /あつか.う /あつか.る /こ.く /

Reading-ON

/ソウ /キュウ /

Meaning (in English)

/handle /entertain /thresh /strip /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


尽

6strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/つ.くす /-つ.くす /-づ.くし /-つ.く /-づ.く /-ず.く /つ.きる /つ.かす /さかづき /ことごと.く /つか /つき /

Reading-ON

/ジン /サン /

Meaning (in English)

/exhaust /use up /run out of /deplete /befriend /serve /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


来

7strokes JLPT : 4級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/く.る /きた.る /きた.す /き.たす /き.たる /き /こ /

Reading-ON

/ライ /タイ /

Meaning (in English)

/come /due /next /cause /become /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


来月らいげつ : [fr] mois prochain, [en] next month / 再来月さらいげつ : [fr] dans deux mois, [en] month after next / 来年らいねん : [fr] année prochaine, [en] next year / 再来年さらいねん : [fr] dans deux ans, [en] year after next / 再来週さらいしゅう : [fr] dans deux semaines, [en] week after next / 来るくる : [fr] venir, [en] to come / 持って来るもってくる : [fr] apporter, [en] to bring / 連れて来るつれてくる : [fr] amener, [en] to bring someone along / 帰って来るかえってくる : [fr] revenir, [en] to return, [en] to come back / また 来週また らいしゅう : [fr] à la semaine prochaine, [en] see you next week / 来週らいしゅう : [fr] semaine prochaine, [en] next week / 将来しょうらい : [fr] futur, [en] future (usually near)

対

7strokes JLPT : 2級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/あいて /こた.える /そろ.い /つれあ.い /なら.ぶ /むか.う /

Reading-ON

/タイ /ツイ /

Meaning (in English)

/vis-a-vis /opposite /even /equal /versus /anti- /compare /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


反対はんたい : [fr] contraire, [fr] opposé, [en] opposition, [en] reverse, [en] opposite / 絶対にぜったいに : [fr] absolument, [en] absolutely, [en] unconditionally, [fr] catégoriquement / 絶対ぜったい : [fr] absolument, [fr] absolutely / 反対はんたい : [fr] opposition, [en] opposition, [en] objection, [fr] contraire

児

7strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/こ /-こ /-っこ /

Reading-ON

/ジ /ニ /ゲイ /

Meaning (in English)

/newborn babe /child /young of animals /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


応

7strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/-ノウ /あた.る /まさに /こた.える /

Reading-ON

/オウ /ヨウ /

Meaning (in English)

/apply /answer /yes /OK /reply /accept /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


応援するおうえんする : [fr] encourager, [fr] sountenir, [en] to cheer, [en] to help, [en] to aid

快

7strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/こころよ.い /

Reading-ON

/カイ /

Meaning (in English)

/cheerful /pleasant /agreeable /comfortable /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


志

7strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/シリング /こころざ.す /こころざし /

Reading-ON

/シ /

Meaning (in English)

/intention /plan /resolve /aspire /motive /hopes /shilling /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


困

7strokes JLPT : 2級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/こま.る /

Reading-ON

/コン /

Meaning (in English)

/quandary /become distressed /annoyed /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


困るこまる : [fr] être en difficulté, [en] to be worried, [en] to be bothered, [fr] être embarrassé, [fr] être ennuyé, [fr] être géné / 貧困ひんこん : [fr] pauvreté, [en] poverty

寿

7strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/ことぶき /ことぶ.く /ことほ.ぐ /

Reading-ON

/ジュ /ス /シュウ /

Meaning (in English)

/longevity /congratulations /one's natural life /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


寿命じゅみょう : [fr] espérance de vie, [en] life span, [fr] durée de vie / 鮨, 寿司すし : [fr] sushi (plat japonais), [en] sushi

冴

7strokes JLPT : -級☆☆☆☆☆☆☆☆ (JInmei kanji)

Reading-KUN

/さ.える /こお.る /ひ.える /

Reading-ON

/ゴ /コ /

Meaning (in English)

/be clear /serene /cold /skilful /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


放

8strokes JLPT : 2級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/はな.す /-っぱな.し /はな.つ /はな.れる /こ.く /ほう.る /

Reading-ON

/ホウ /

Meaning (in English)

/set free /release /fire /shoot /emit /banish /liberate /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


放送ほうそう : [fr] émission, [en] broadcast, [en] broadcasting

肥

8strokes JLPT : 1級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/こ.える /こえ /こ.やす /こ.やし /ふと.る /

Reading-ON

/ヒ /

Meaning (in English)

/fertilizer /get fat /fertile /manure /pamper /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


拒

8strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こば.む /

Reading-ON

/キョ /ゴ /

Meaning (in English)

/repel /refuse /reject /decline /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


怖

8strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こわ.い /こわ.がる /お.じる /おそ.れる /

Reading-ON

/フ /ホ /

Meaning (in English)

/dreadful /be frightened /fearful /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


怖い, 恐いこわい : [fr] terrible, [fr] affreux, [en] scary, [en] frightening, [en] dreadful, [fr] angoissant, [fr] effrayant, [fr] faire peur, [fr] inquiétant, [en] (I'm) afraid / 怖いこわい : [fr] effrayant, [fr] horrible, [en] scary, [en] frightening, [fr] angoissant, [fr] faire peur, [fr] inquiétant, [en] (I'm) afraid

挙

10strokes JLPT : 1級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/あ.げる /あ.がる /こぞ.る /

Reading-ON

/キョ /

Meaning (in English)

/raise /plan /project /behavior /actions /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


殺

10strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/ころ.す /-ごろ.し /そ.ぐ /

Reading-ON

/サツ /サイ /セツ /

Meaning (in English)

/kill /murder /butcher /slice off /split /diminish /reduce /spoil /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


粉

10strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/デシメートル /こ /こな /

Reading-ON

/フン /

Meaning (in English)

/flour /powder /dust /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


蚕

10strokes JLPT : 1級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/かいこ /こ /

Reading-ON

/サン /テン /

Meaning (in English)

/silkworm /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


恐

10strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/おそ.れる /おそ.る /おそ.ろしい /こわ.い /こわ.がる /

Reading-ON

/キョウ /

Meaning (in English)

/fear /dread /awe /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


怖い, 恐いこわい : [fr] terrible, [fr] affreux, [en] scary, [en] frightening, [en] dreadful, [fr] angoissant, [fr] effrayant, [fr] faire peur, [fr] inquiétant, [en] (I'm) afraid

凍

10strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こお.る /こご.える /こご.る /い.てる /し.みる /

Reading-ON

/トウ /

Meaning (in English)

/frozen /congeal /refrigerate /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


凍るこおる : [fr] geler, [en] to freeze, [fr] congeler

被

10strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こうむ.る /おお.う /かぶ.る /かぶ.せる /

Reading-ON

/ヒ /

Meaning (in English)

/incur /cover /veil /brood over /shelter /wear /put on /be exposed (film) /receiving /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


被るかぶる : [fr] mettre (un chapeau etc.), [en] to wear (on head, usu. one's own), [en] to put on (over head, usu. one's own), [fr] porter

娘

10strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/むすめ /こ /

Reading-ON

/ジョウ /

Meaning (in English)

/daughter /girl /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


娘むすめ : [fr] (ma) fille, [en] daughter / 娘さんむすめさん : [fr] fille (de qn), [en] daughter

恋

10strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.う /こい /こい.しい /

Reading-ON

/レン /

Meaning (in English)

/romance /in love /yearn for /miss /darling /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


恋人こいびと : [fr] petit(e) ami(e), [en] lover, [fr] amoureux

強

11strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/つよ.い /つよ.まる /つよ.める /し.いる /こわ.い /

Reading-ON

/キョウ /ゴウ /

Meaning (in English)

/strong /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


勉強するべんきょうする : [fr] étudier, [en] study / 勉強べんきょう : [fr] étude, [en] study / 強いつよい : [fr] fort, [en] strong, [en] powerful, [en] mighty, [fr] puissant / 力強いちからづよい : [fr] fort, [fr] vigoureux, [fr] puissant, [en] powerful, [en] strong, [en] vigorous

細

11strokes JLPT : 2級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/ほそ.い /ほそ.る /こま.か /こま.かい /

Reading-ON

/サイ /

Meaning (in English)

/dainty /get thin /taper /slender /narrow /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


細かいお金こまかいおかね : [fr] (petite) monnaie, [en] small change / 細いほそい : [fr] mince, [fr] fin (de petit diamètre), [en] thin, [en] slender, [en] fine / 細かいこまかい : [fr] fin, [fr] menu, [en] fine, [en] minute, [fr] minutieux

転

11strokes JLPT : 3級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/ころ.がる /ころ.げる /ころ.がす /ころ.ぶ /まろ.ぶ /うたた /うつ.る /

Reading-ON

/テン /

Meaning (in English)

/revolve /turn around /change /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


自転車じてんしゃ : [fr] vélo, [fr] bicyclette, [en] bicycle / 運転手うんてんしゅ : [fr] chauffeur, [en] driver / 運転するうんてんする : [fr] conduire (une voiture etc.), [en] to drive / 転勤するてんきんする : [fr] être muté, [en] to be transfered / 転職するてんしょくする : [fr] changer d'emploi, [en] to change occupation / 転ぶころぶ : [fr] tomber (pour une personne qui marche, court etc.), [en] to fall down, [en] to fall over

混

11strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/ま.じる /-ま.じり /ま.ざる /ま.ぜる /こ.む /

Reading-ON

/コン /

Meaning (in English)

/mix /blend /confuse /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


込む, 混むこむ : [fr] être encombré, [en] to be crowded, [fr] être bondé / 混ぜるまぜる : [fr] mélanger, [en] to mix, [en] to stir, [en] to blend, [fr] brasser, [fr] remuer / 混ざるまざる : [fr] se mêler, [en] to be mixed, [en] to be blended with, [fr] être mélangé / 混じるまじる : [fr] se mêler, [en] to be mixed, [en] to be blended with, [fr] être mélangé

断

11strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/た.つ /ことわ.る /さだ.める /

Reading-ON

/ダン /

Meaning (in English)

/severance /decline /refuse /apologize /warn /dismiss /prohibit /decision /judgement /cutting /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


異

11strokes JLPT : 2級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/こと /こと.なる /け /

Reading-ON

/イ /

Meaning (in English)

/uncommon /queerness /strangeness /wonderful /curious /unusual /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


答

12strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/こた.える /こた.え /

Reading-ON

/トウ /

Meaning (in English)

/solution /answer /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


答えるこたえる : [fr] répondre, [en] to answer, [en] to reply / 答えこたえ : [fr] réponse, [en] answer, [en] response

越

12strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.す /-こ.す /-ご.し /こ.える /-ご.え /

Reading-ON

/エツ /オツ /

Meaning (in English)

/surpass /cross over /move to /exceed /Vietnam /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


引っ越しするひっこしする : [fr] déménager, [en] move (dwelling, office, etc.), [en] to change residence

堪

12strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/た.える /たま.る /こ.らえる /こた.える /

Reading-ON

/カン /タン /

Meaning (in English)

/withstand /endure /support /resist /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


焦

12strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.げる /こ.がす /こ.がれる /あせ.る /

Reading-ON

/ショウ /

Meaning (in English)

/char /hurry /impatient /irritate /burn /scorch /singe /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


超

12strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.える /こ.す /

Reading-ON

/チョウ /

Meaning (in English)

/transcend /super- /ultra- /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


楽

13strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/たの.しい /たの.しむ /この.む /

Reading-ON

/ガク /ラク /ゴウ /

Meaning (in English)

/music /comfort /ease /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


楽しいたのしい : [fr] réjouissant, [fr] agréable, [fr] joyeux, [en] enjoyable, [en] fun, [fr] heureux / 楽しいたのしい : [fr] réjouissant, [fr] agréable, [fr] joyeux, [en] enjoyable, [en] fun / 音楽おんがく : [fr] musique, [en] music / 楽らく : [fr] facile, [fr] confortable, [en] comfort / 楽しみですたのしみです : [fr] 〜が 楽しみです attendre avec plaisir, [en] enjoyment, [en] pleasure, [fr] plaisir, [en] anticipation, [en] looking forward to / 楽しみたのしみ : [fr] plaisir, [fr] joie, [en] enjoyment, [en] pleasure, [en] looking forward to / 楽しさたのしさ : [fr] plaisir, [en] pleasure

試

13strokes JLPT : 3級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/こころ.みる /ため.す /

Reading-ON

/シ /

Meaning (in English)

/test /try /attempt /experiment /ordeal /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


試験しけん : [fr] examen, [en] examination, [en] test, [fr] épreuve, [fr] test / 試合しあい : [fr] match, [en] match, [en] game

零

13strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/ぜろ /こぼ.す /こぼ.れる /

Reading-ON

/レイ /

Meaning (in English)

/zero /spill /overflow /nothing /cipher /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


請

15strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.う /う.ける /

Reading-ON

/セイ /シン /ショウ /

Meaning (in English)

/solicit /invite /ask /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


壊

16strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こわ.す /こわ.れる /やぶ.る /

Reading-ON

/カイ /エ /

Meaning (in English)

/demolition /break /destroy /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


壊れるこわれる : [fr] se casser, [en] to be broken, [en] to break, [fr] se briser / 壊すこわす : [fr] casser, [en] to break, [fr] briser, [fr] détruire

凝

16strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.る /こ.らす /こご.らす /こご.らせる /こご.る /

Reading-ON

/ギョウ /

Meaning (in English)

/congeal /freeze /stiff /be absorbed in /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


濃

16strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.い /

Reading-ON

/ノウ /

Meaning (in English)

/concentrated /thick /dark /undiluted /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


濃いこい : [fr] foncé, [fr] fort, [en] thick (as of color, liquid) (colour), [en] dense, [en] strong, [fr] épais, [fr] dense

擦

17strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/す.る /す.れる /-ず.れ /こす.る /こす.れる /

Reading-ON

/サツ /

Meaning (in English)

/grate /rub /scratch /scrape /chafe /scour /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


懲

18strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/こ.りる /こ.らす /こ.らしめる /

Reading-ON

/チョウ /

Meaning (in English)

/penal /chastise /punish /discipline /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


九/子/込/氷/好/扱/尽/来/対/児/応/快/志/困/寿/冴/放/肥/拒/怖/挙/殺/粉/蚕/恐/凍/被/娘/恋/強/細/転/混/断/異/答/越/堪/焦/超/楽/試/零/請/壊/凝/濃/擦/懲/

- We use kanjidic2

http://j-learning.com/