Dictionary
- We use kanjidic2
- We use JMdict
Mettez dans la case ci-dessous le mot français, ou japonais (kana, kanji) dont vous voulez connaître la traduction, l'usage etc.
Vous pouvez utiliser * :
*ます pour やすみ ます、ね ます etc.
par exemple.
Pour la recherche en rômaji, faites attention à une transcription spécifique en rômaji : ne pas utiliser des accents. Transcrivez en rômaji caractère en caractère : ex.) こうこうせい←koukousei, おねえさん←oneesan). Pour ん, écrivez 'nn'
Pour la transformation en katakana, tapez en capitales : ex.)デパート←DEPA-TO
Pour le dictionnaire de kanji, utilisez Hiragana pour la lecture japonaise (Kun-yomi), par exemple, み.る (. avant Okuri-gana) et Katakana pour la lecture chinoise (On-yomi) comme ケン.
Si le nouveau système pour taper en rômaji ne fonctionne pas sur firefox etc., utilisez ceci.
Vous pouvez utiliser * :
*ます pour やすみ ます、ね ます etc.
par exemple.
Pour la recherche en rômaji, faites attention à une transcription spécifique en rômaji : ne pas utiliser des accents. Transcrivez en rômaji caractère en caractère : ex.) こうこうせい←koukousei, おねえさん←oneesan). Pour ん, écrivez 'nn'
Pour la transformation en katakana, tapez en capitales : ex.)デパート←DEPA-TO
Pour le dictionnaire de kanji, utilisez Hiragana pour la lecture japonaise (Kun-yomi), par exemple, み.る (. avant Okuri-gana) et Katakana pour la lecture chinoise (On-yomi) comme ケン.
Si le nouveau système pour taper en rômaji ne fonctionne pas sur firefox etc., utilisez ceci.
Phrases
Reading in kana
壊れる : 1
| [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] |
| 29 | GR2 | こわれる こわれます | [fr] se casser [en] to be broken [en] to break [fr] se briser | 他v.t.) cf. cf. | |||
こわれる / こわれますます : こわれ て : こわれて ない : こわれない じしょ : こわれる た : こわれた いこう : こわれよう めいれい : こわれろ きんし : こわれるな ば : こわれれば ていねい : こわれます / こわれません / こわれました / こわれませんでした ふつう : こわれる / こわれない / こわれた / こわれなかった んです : こわれるんです / こわれないんです / こわれたんです / こわれなかったんです んだ : こわれるんだ / こわれないんだ / こわれたんだ / こわれなかったんだ ます : こわれられ て : こわれられて ない : こわれられない じしょ : こわれられる た : こわれられた いこう : こわれられよう めいれい : こわれられろ きんし : こわれられるな ば : こわれられれば ていねい : こわれられます / こわれられません / こわれられました / こわれられませんでした ふつう : こわれられる / こわれられない / こわれられた / こわれられなかった んです : こわれられるんです / こわれられないんです / こわれられたんです / こわれられなかったんです んだ : こわれられるんだ / こわれられないんだ / こわれられたんだ / こわれられなかったんだ ます : こわれさせ て : こわれさせて ない : こわれさせない じしょ : こわれさせる た : こわれさせた いこう : こわれさせよう めいれい : こわれさせろ きんし : こわれさせるな ば : こわれさせれば ていねい : こわれさせます / こわれさせません / こわれさせました / こわれさせませんでした ふつう : こわれさせる / こわれさせない / こわれさせた / こわれさせなかった んです : こわれさせるんです / こわれさせないんです / こわれさせたんです / こわれさせなかったんです んだ : こわれさせるんだ / こわれさせないんだ / こわれさせたんだ / こわれさせなかったんだ ます : こわれさせられ て : こわれさせられて ない : こわれさせられない じしょ : こわれさせられる た : こわれさせられた いこう : こわれさせられよう めいれい : こわれさせられろ きんし : こわれさせられるな ば : こわれさせられれば ていねい : こわれさせられます / こわれさせられません / こわれさせられました / こわれさせられませんでした ふつう : こわれさせられる / こわれさせられない / こわれさせられた / こわれさせられなかった んです : こわれさせられるんです / こわれさせられないんです / こわれさせられたんです / こわれさせられなかったんです んだ : こわれさせられるんだ / こわれさせられないんだ / こわれさせられたんだ / こわれさせられなかったんだ ます : こわれられ て : こわれられて ない : こわれられない じしょ : こわれられる た : こわれられた いこう : (こわれられよう) めいれい : (こわれられろ) きんし : (こわれられるな) ば : こわれられれば ていねい : こわれられます / こわれられません / こわれられました / こわれられませんでした ふつう : こわれられる / こわれられない / こわれられた / こわれられなかった んです : こわれられるんです / こわれられないんです / こわれられたんです / こわれられなかったんです んだ : こわれられるんだ / こわれられないんだ / こわれられたんだ / こわれられなかったんだ ます : おこわれになり て : おこわれになって ない : おこわれにならない じしょ : おこわれになる た : おこわれになった いこう : (おこわれになろう) めいれい : (おこわれになれ) きんし : (おこわれになるな) ば : おこわれになれば ていねい : おこわれになります / おこわれになりません / おこわれになりました / おこわれになりませんでした ふつう : おこわれになる / おこわれにならない / おこわれになった / おこわれにならなかった んです : おこわれになるんです / おこわれにならないんです / おこわれになったんです / おこわれにならなかったんです んだ : おこわれになるんだ / おこわれにならないんだ / おこわれになったんだ / おこわれにならなかったんだ ます : おこわれし て : おこわれして ない : おこわれしない じしょ : おこわれする た : おこわれした いこう : おこわれしよう めいれい : おこわれしろ きんし : おこわれするな ば : おこわれすれば ていねい : おこわれします / おこわれしません / おこわれしました / おこわれしませんでした ふつう : おこわれする / おこわれしない / おこわれした / おこわれしなかった んです : おこわれするんです / おこわれしないんです / おこわれしたんです / おこわれしなかったんです んだ : おこわれするんだ / おこわれしないんだ / おこわれしたんだ / おこわれしなかったんだ | |||||||
JMDict 壊れる : 1
| [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | |||
| GR2 | こわれる | [en] to be broken [en] to break [fr] se briser [fr] se casser [ru] (1) лома́ться [ru] разруша́ться [ru] (2) быть сло́манным [ru] быть испо́рченным [ru] быть нару́шенным [de] kaputt gehen [de] entzweibrechen [de] entzwei gehen [de] zerstört werden [de] zerbrechen [de] außer Betrieb sein | |||||
こわれる / こわれますます : こわれ て : こわれて ない : こわれない じしょ : こわれる た : こわれた いこう : こわれよう めいれい : こわれろ きんし : こわれるな ば : こわれれば ていねい : こわれます / こわれません / こわれました / こわれませんでした ふつう : こわれる / こわれない / こわれた / こわれなかった んです : こわれるんです / こわれないんです / こわれたんです / こわれなかったんです んだ : こわれるんだ / こわれないんだ / こわれたんだ / こわれなかったんだ ます : こわれられ て : こわれられて ない : こわれられない じしょ : こわれられる た : こわれられた いこう : (こわれられよう) めいれい : -- きんし : -- ば : こわれられれば ていねい : こわれられます / こわれられません / こわれられました / こわれられませんでした ふつう : こわれられる / こわれられない / こわれられた / こわれられなかった んです : こわれられるんです / こわれられないんです / こわれられたんです / こわれられなかったんです んだ : こわれられるんだ / こわれられないんだ / こわれられたんだ / こわれられなかったんだ ます : こわれられ て : こわれられて ない : こわれられない じしょ : こわれられる た : こわれられた いこう : こわれられよう めいれい : こわれられろ きんし : こわれられるな ば : こわれられれば ていねい : こわれられます / こわれられません / こわれられました / こわれられませんでした ふつう : こわれられる / こわれられない / こわれられた / こわれられなかった んです : こわれられるんです / こわれられないんです / こわれられたんです / こわれられなかったんです んだ : こわれられるんだ / こわれられないんだ / こわれられたんだ / こわれられなかったんだ ます : こわれさせ て : こわれさせて ない : こわれさせない じしょ : こわれさせる た : こわれさせた いこう : こわれさせよう めいれい : こわれさせろ きんし : こわれさせるな ば : こわれさせれば ていねい : こわれさせます / こわれさせません / こわれさせました / こわれさせませんでした ふつう : こわれさせる / こわれさせない / こわれさせた / こわれさせなかった んです : こわれさせるんです / こわれさせないんです / こわれさせたんです / こわれさせなかったんです んだ : こわれさせるんだ / こわれさせないんだ / こわれさせたんだ / こわれさせなかったんだ ます : こわれさせられ て : こわれさせられて ない : こわれさせられない じしょ : こわれさせられる た : こわれさせられた いこう : こわれさせられよう めいれい : こわれさせられろ きんし : こわれさせられるな ば : こわれさせられれば ていねい : こわれさせられます / こわれさせられません / こわれさせられました / こわれさせられませんでした ふつう : こわれさせられる / こわれさせられない / こわれさせられた / こわれさせられなかった んです : こわれさせられるんです / こわれさせられないんです / こわれさせられたんです / こわれさせられなかったんです んだ : こわれさせられるんだ / こわれさせられないんだ / こわれさせられたんだ / こわれさせられなかったんだ ます : こわれられ て : こわれられて ない : こわれられない じしょ : こわれられる た : こわれられた いこう : (こわれられよう) めいれい : (こわれられろ) きんし : (こわれられるな) ば : こわれられれば ていねい : こわれられます / こわれられません / こわれられました / こわれられませんでした ふつう : こわれられる / こわれられない / こわれられた / こわれられなかった んです : こわれられるんです / こわれられないんです / こわれられたんです / こわれられなかったんです んだ : こわれられるんだ / こわれられないんだ / こわれられたんだ / こわれられなかったんだ ます : おこわれになり て : おこわれになって ない : おこわれにならない じしょ : おこわれになる た : おこわれになった いこう : (おこわれになろう) めいれい : (おこわれになれ) きんし : (おこわれになるな) ば : おこわれになれば ていねい : おこわれになります / おこわれになりません / おこわれになりました / おこわれになりませんでした ふつう : おこわれになる / おこわれにならない / おこわれになった / おこわれにならなかった んです : おこわれになるんです / おこわれにならないんです / おこわれになったんです / おこわれにならなかったんです んだ : おこわれになるんだ / おこわれにならないんだ / おこわれになったんだ / おこわれにならなかったんだ ます : おこわれし て : おこわれして ない : おこわれしない じしょ : おこわれする た : おこわれした いこう : おこわれしよう めいれい : おこわれしろ きんし : おこわれするな ば : おこわれすれば ていねい : おこわれします / おこわれしません / おこわれしました / おこわれしませんでした ふつう : おこわれする / おこわれしない / おこわれした / おこわれしなかった んです : おこわれするんです / おこわれしないんです / おこわれしたんです / おこわれしなかったんです んだ : おこわれするんだ / おこわれしないんだ / おこわれしたんだ / おこわれしなかったんだ | |||||||
http://j-learning.com/e-mail: admin[at]j-learning.com
(C) JA 2005-16
Jun Arisue 作『j-learning.com』はクリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンスで提供されています。
http://j-learning.com/